このサイトは、現在 日本と米国 で人気のトレンド情報を表示するシンプルなトレンドダッシュボードです。
個人の話題チェックやリサーチの入口として使うことを想定しています。 投資助言や公式統計・各サービスの正規の一次情報の代替ではありません。重要な判断は必ず元データ・各公式サイトでご確認ください。
トレンド一覧は地域別にURLが分かれています（検索エンジン向けにも役割を区別しやすくするため）。
/）：
日本語ニュース・国内向け検索/動画・はてな・楽天・e-Stat/政府調達など、日本の文脈に寄せたソースをまとめています。
/us）：
CNN・米国向けWorld News・Hacker News・BLS・USAspending など、米国の文脈に寄せたソースをまとめています。
両方に共通するソース（Google Trends、YouTube、Wikipedia、株・暗号資産など）もありますが、取得パラメータやカテゴリ構成が異なります。下の一覧は左列が日本ページ中心、右列がUSページ中心のデータ源です。
以下のソースから公開データを集約しています：
データは 1日4回更新処理を開始 します（1時、7時、13時、19時 JST、完了まで通常10〜15分程度（状況により延びる場合があります））。
ソースごとに最終更新時刻や取得状況が異なる場合があります。トレンド一覧の「全部入り」（USページでは All）タブでは、各カードに更新時刻の目安が表示されます。詳細は データ鮮度情報ページを参照してください。
表示内容は各ソースの公開API・公開データをキャッシュ経由で集約したものです。遅延・欠損・仕様変更により実際のランキングと差が出ることがあります。
このトレンドダッシュボードは、素早い発見と概要把握を目的としています。 網羅的またはリアルタイムのデータ提供を目指すものではありません。
カテゴリタブで興味のある分野に絞り、気になる項目から各サービスへリンクして深掘りする使い方を想定しています。
これは個人の独立プロジェクトです。 ご利用いただき、フィードバックやサポートをいただければ幸いです。
関連サイト: World Front Page — 世界のニュース表紙をざっと見る兄弟サイト（本サイトは多ソースの日次トレンド横断）。
This site is a simple trends dashboard that shows what is currently popular in Japan and the US.
It is aimed at personal topic scanning and as a starting point for light research. It is not investment advice or a substitute for official statistics or each provider’s authoritative data. For important decisions, always verify on the original sources.
The dashboard splits trends by region using two URLs (this helps clarify intent for users and discovery systems).
/):
Japan-focused sources such as Japanese news, domestic search/video signals, Hatena, Rakuten, and Japanese government statistics & procurement (e-Stat / KKJ).
/us):
US-focused sources such as CNN, US-oriented world news, Hacker News, BLS, and USAspending.
Some sources overlap (e.g. Google Trends, YouTube, Wikipedia, markets), but parameters and tab layout differ. The two columns below map roughly to the Japan page (left) and the US page (right).
It aggregates public data from sources such as:
Update jobs start four times a day (1 AM, 7 AM, 1 PM, and 7 PM JST; completion typically takes about 10–15 minutes (may take longer in some cases)).
Last updated times can differ by source. On the Japan/US trends pages, the All tab shows a freshness hint on each card. See the Data Status page for details.
Content is aggregated from public APIs and feeds via cached snapshots. Delays, gaps, or upstream changes may make it differ from live rankings.
This trends dashboard is intended for quick discovery and overview. It does not aim to provide exhaustive or up-to-the-minute data.
Use category tabs to focus on a topic, then follow links to each provider for depth.
This is an independent personal project. If you find it useful, feedback or support is always welcome.
Related site: World Front Page — sibling project for world news front pages (this site is multi-source daily trend comparison).